Leif is not on the outs with his tribe.
Even if the whole "You're a BAD Leif" thing was staged to get Bill to agree to go to tribal, well, Colton's "did you tell the guy who everyone knows we're voting for next that we're voting for him next?!?!" insanity probably wasn't staged. His bullying of Leif and telling him he's on the bottom of the alliance probably wasn't staged. Leif may not have been "on the outs" as in "below Bill", but he's probably "on the outs" as in "about to be supplanted by Mike as the fifth member of the Queen's Court".
It would have been a hell of a lot easier if they just, you know, did nothing, so that the ENEMY tribe would vote someone out, and just vote Bill out when they actually lose a challenge.
That was the most needlessly complicated strategy to execute an absolutely unnecessary and retarded plan that I have ever seen.
I agree that the plan was stupid. But if I was Leif and my tribe was questioning my loyalty and then all of them but me wanted to do something, I don't know that I'd say no. Three days is a long time in Survivor. If he hadn't given Colton his way on going to tribal that night and voting out Bill, then that might have enraged Colton enough that when they did
go to tribal, it would've been Leif and not Bill going home.
Either way, I think Leif goes next among the men.